Peles que foram feitas não só para proteger... mas também para aumentar a excitação do ato sexual.
Prezervative koji imaju i dizajn ne samo funkciju...... a i poboljšavaju stimulaciju seksualnog op'štenja.
É uma violação séria do Ato de Segurança Nacional.
To je ozbiljan prekršaj nacionalne sigurnosti.
Eles não nos deram qualquer outra opção, à exceção do ato... participativo ocasional e puramente simbólico do "voto".
Nisu nam dali drugi izbor, osim povremenih èisto simboliènih èinova "glasovanja".
Se tivesse algo que dizer, esperaria até depois do ato.
Da ja imam nešto da kažem, rekao bih tro odmah posle seksa.
Eu achava que essas coisas eram uma preliminar do ato.
Mislio sam da je sve to kao predigra za èin.
"... nós não podemos confirmar o perfil suspeito ainda, contanto que as provas sugerem, que um dos assassinados foi morto durante uma fase do ato sexual..."
Još uvek nismo sigurni, ali dokazi ukazuju na to da su ubistva vezana sa seksualnom aktivnošæu.
Enquanto isso, lhes oferecemos... - o balé do Ato 3 desta ópera.
U meðuvremenu, pokazat æemo vam balet iz treæeg èina veèerašnje opere.
O que vou dizer para você está classificado... sob a seção 11C9 do Ato de Segurança Nacional.
Ovo što æu ti reæi je klasificirano pod èlankom 11-C-9 Akta Nacionalne Sigurnosti.
Caso antes da Suprema Corte envolvendo a constitucionalidade de uma seção do "Ato Interno de Segurança" que fornece a deportação de qualquer estrangeiro se ele se tornar comunista após entrar nesse país.
Sluèaj na vrhovnom sudu koji ukljuèuje osnivanje odjela Djelovanja Interne Sigurnosti koji govori o deportaciji bilo kojeg useljenika ako postane komunist nakon ulaska u našu zemlju.
Eu sei bem que a segunda parte do ato pode ser feita só com a parte de cima.
Znam za sigurno da se druga polovina njenog nastupa u velikoj meri odvija u sedećem ili ležećem položaju.
Talvez não teve tempo de ler a letra elegante do Ato Patriótico, mas qualquer pessoa operando um negócio de dinheiro deve se registrar com dos EUA e é algo que você não fez, Sr. Ahman.
Možda niste imali vremena prouèiti zakone, ali osoba koja se bavi prenosom novca mora biti registrovana u vladi S.A.D-a. Nešto što ste zaboravili uraditi, Mr. Raman.
Os rumores são que esse medo de que fala, está tirando nossas liberdades civis, relaxando as autorizações judiciais, expandindo o alcance do Ato Patriota.
Postoje oni koji se plaše da vi zapravo prièate o oduzimanju graðanskih prava, proširite uticaj zakona "èin patriotizma" (uveden nakon 11.09.). šta s tim?
Tanto esforço e empenho por uma parte crucial do ato que acabou em questão de segundos.
Toliko truda i upornosti za ključan izraz ponašanja koji traje samo par sekundi.
Fazendo a correspondência, o mapa dirá o local do ato final de Blackwood.
Pravi položaj na karti æe nam otkriti lokaciju Blekvudovog poslednjeg èina.
Bem, o que acha do Ato Harriday?
Onda, šta misliš o Heridejevom aktu?
Dependerá dos termos exatos da Sucessão Legal e do ato de doação quando o dinheiro da prima Cora for transferido à propriedade.
To æe zavisiti od taènih uslova nasledstva i ugovora o poklonu kada novac roðake Core bude bio prenet na imanje.
Realização Espacial é baseada nos princípios científicos da matemática estelar e do ato de desejar.
"Zvezdana Narudžbina" je zasnovana na dva nauèna principa, zvezdanog matiša i razmišljanja o željama.
Está preso por tentativa de assassinato, violação do Ato Civil, falsa alegação, expor atos secretos do governo, e explodir este lugar.
Uhapšeni ste za pokušaj ubojstva, klevete protiv vladinih službenika, i pokušaja kraðe tajnih vladinih...
Conhecimento empírico frequentemente distorce o conteúdo do ato sob escrutínio, senhor.
Iskustvena znanja èesto ometaju postupak koji je pod pitanjem, g.
Em seguida, a parte delicada do ato em si.
Dakle, sledeæe je delikatno pitanje samog èina.
Ele ainda está atuando, faz tudo parte do ato.
On i dalje glumi. To je dio njegove uloge.
Uma vez eu vomitei em uma garota no meio do ato.
Jednom sam povratio po devojci u sred èina.
Não deixe suas emoções apagarem completamente as raízes bárbaras do ato sexual.
Nemoj dopustiti da ti emocije unište barbarsko korijenje seksualnog èina.
Vou me arrepender do ato de te libertar pelo resto dos meus dias.
Do kraja života æu se kajati zbog vašeg osloboðenja.
E o candidato Rick Santorum se maravilha, como nós, do ato altruísta de servir voluntariamente em tempo de guerra.
A kandidat Rik Santorum razmišlja, kao i svi mi, o nesebiènim dobrovoljcima u ratnim vremenima.
A ritualização / fetichização do ato de comer é uma completa perda de tempo.
Ritualizacija-fetišizacija prehrane je najozbiljnije gubljenje vremena kojeg se mogu sjetiti.
11 anos do Ato de Volstead, e tudo o que conseguiram foi...
11 godina prohibicije, a sve što su uspjeli postiæi je...
Ela seduz homens casados, dorme com eles, e tira fotos no meio do ato.
Ovako. Ona zavodi oženjene, spava s njima, a zatim ih usred èina fotografiše.
A contagem final é 38 contra 13 a favor do Ato de Cobrança.
Konaèan rezultat glasanje je 38 prema 13 u korist zakona.
Diz que conhece os homens que assassinaram o Protetor do Reich, Reinhard Heydrich, mas que não participou do ato.
Кажеш да познајеш људе који су извршили атентат на рајхспротектора Рајнарда Хајдриха, али ниси учествовао у томе.
E então, esperamos, que através do ato de viver, nós descobrimos quem somos de verdade, e aprendemos a crescer a partir disso.
И науче да расте од тога. - Амаиа су нас позива државном вечеру.
O presidente está solicitando que você e o Congresso reautorizem certas disposições do Ato Patriota.
Predsednik poziva vas i Kongres da se izmene izvesne odredbe Patriotskog Akta.
Companhias como De La Guarda, que eu produzi, e Punchdrunk criaram essas experiências totalmente imersivas que colocam o público no centro do ato, mas a companhia de performance alemã Rimini Protokoll leva isto tudo a um nível totalmente novo.
Trupe kao što su De La Guarda, koju ja produciram i Punchdrunk, stvaraju ova kompletno sveobuhvatna iskustva koja publiku stavljaju u centar zbivanja, ali nemačka pozorišna trupa Rimini Protokoll podigla je sve ovo na viši nivo.
Através do Ato de Liberdade de Informação, eu descobri que a unidade antiterrorista estava monitorando meus artigos e palestras como esta.
Kroz Ukaz o slobodi informacija, saznao sam da protivteroristička jedinica posmatra moje članke i govore poput ovoga.
Porém, outras vezes, temos orgulho do ato.
Ali u drugim prilikama se ponosimo time.
Vamos além do Ato "Government in the Sunshine" sobre afiliações a companhias farmacêuticas, e falamos sobre como somos pagos.
Mi idemo dalje od Akta o javnom radu Vlade o vezama sa farmaceutskim kompanijama, i govorimo o tome kako smo plaćeni.
Estamos separando o nenê do corpo e do ato.
Dakle, razdvojili ste bebu od tela, od čina.
Mas se olharmos mais de perto, elas são como o urso polar e o husky: sem garras, pelos abaixados, olhares suaves, boca aberta sem presas, movimentos de balé, movimentos curvilíneos -- todos característicos do ato de brincar.
Ali ako bolje pogledate, one su poput belog medveda i haskija: uvučene kandže, ravno krzno, blag pogled, otvorena usta bez očnjaka, baletski pokreti, izvijeni pokreti - sve to je karakteristično za igru.
Quando eles se deitavam, era, como tinha de ser, como a natureza do ato pedia, um ato de violência.
Dok su zajedno ležali u krevetu bio je to, kao što je morao biti, kao što je priroda čina zahtevala, čin nasilja.
Parte da guerra contra o terrorismo foi a introdução do Ato Patriótico.
Deo tog rata bilo je uvođenje niza zakona poznatih kao Patriotski akt.
Mas há uma seção do Ato Patriótico que se refere especificamente a finanças.
Ali u Patriotskom aktu postoji odeljak koji se naročito odnosi na finansije.
0.80780816078186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Дакле, тужилаштво жели да одвоји мотив од дела. 